FILM 1

Vergrößerung auf der Seite „Videocover der deutschen Version“ . Weitere Szenenbilder gibt es in attraktiver Darstellung auf meiner Seite

„Bildergalerie: Von der Erde zum Mond“

Von der Erde zum Mond: Verfilmung GB 1967 - Filmtitel (dt): Tolldreiste Kerle in rasselnden Raketen (!)

Originaltitel: „Jules Verne's Rocket to the Moon“; auch unter folgenden Verleihertiteln bekannt: „Rocket to the Moon“, „Blast Off“, „Journey That Shook the World“, „P.T. Barnum's Rocket to the Moon“ und „Those Fantastic Flying Fools“. - Länge: 95 Minuten; Regie: Don Sharp; Darsteller: Burt Ives (Troy Barnum), Terry-Thomas (Sir Harry Washington-Smythe), Gert Fröbe (Professor von Bülow), Klaus Kinski (Bulgeroff)***, Joachim Teege (Bulgeroff), Daliha Lavi (Madelaine) u. v. a.

***Hinweis: Klaus Kinski ist bei der Realisation des Filmes dem Schnitt zum Opfer gefallen. In den Cast-Listen und den meisten Abspannversionen ist er noch enthalten. Hinweis für WEB-Recherche: Titel nicht mit der USA-1958-Version von „From the Earth to the Moon“ von Byron Haskin verwechseln (ist mir auch schon passiert...)

In der Filmstory wird der uns aus den Büchern bekannte Gunclub ganz weggelassen, dafür spielt die Geschichte komplett im England des Jahres 1900: Der US-Zirkus-Besitzer Barnum will sein marodes Unternehmen durch eine spektakuläre Erfindung wieder in das allgemeine Öffentlichkeitsinteresse rücken. Dazu heuert er den deutschen (!) Professor von Bülow an, der eine Mondrakete konstruieren soll. Als Treibstoff dient der vom Professor entwickelte Sprengstoff „Bülovit“. Im Bild rechts ist der Professor (mit Buch) bei der Auswertung eines missglückten Sprengversuches zu sehen. Szenenbild im Text links: Feierliche Vorstellung des Projektils

Dabei wird nebenbei auch die „preußische“ Macke des Professors ausgespielt. Natürlich hat er jede Menge Konkurrenten am Hals (selbst die damaligen Russen zeigten interesse). Zum Schluss fliegen diese dann durch Sabotage in den Mond (in die Luft?). Das Drehbuch kann nur in der Nähe des eigentlichen Jules Verne Originals gelegen haben. Verne musste offensichtlich zu Reklamezwecken herhalten. Die deutschen Verleiher schienen das bemerkt zu haben. Da auch inhaltlich eine Verbindung zu dem damals populären Film „Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten“ bestand, wurde schon im deutschen Verleihertitel auf die Klamotte aufmerksam gemacht.

© Film & Bilder: Jules Verne Films Ltd. (a Harry Alan Tower Production)

Noch etwas für das Auge: Hier ist das Filmprogrammheft des Illustrierten Filmkuriers Nr. 221 ( Hier bitte zur Vergrößerung klicken)

Hinweis: Beschrieben werden nur in meiner Sammlung befindliche Bücher und Verfilmungen.